Alii immani magnitudine simulacra habent, quorum contexta viminibus membra vivis hominibus complent; quibus succensis, circumventi flamma exanimantur homines. Supplicia eorum, qui in furto aut in latrocinio sint comprehensi, gratiora dis immortalibus esse arbitrantur.
Alius, a, ud: otro
Arbitror dep 1 tr: pensar, creer, juzgar
Aut: o
Circumvenio, -veni, -ventum 4 tr: rodear, envolver
Compleo, -plevi, -pletum 2 tr: llenar, completar
Comprehendo, -prehendi, -prehensum 3 tr: coger, aprisionar, sorprender
Contexo, -texui, -textum 3 tr: enlazar, unir, entretejer
Deus, i m: dios
Exanimo 1 tr: matar
Flamma, ae f: llama, fuego
Furtum, i n: hurto, robo
Gratus, a, um: grato, agradable
Habeo, -ui, -itum 2 tr: tener
Homo, inis m: hombre
Immanis, e: extraordinario, desmesurado
Immortalis, e: inmortal
In: prep ac: a, hacia, contra; prep abl: en
Is, ea, id: él, aquel
Latrocinium, ii n: latrocinio (es un acto de bandidaje, un robo a mano armada)
Magnitudo, inis f: grandeza, dimensión, tamaño
Membrum, i n: miembro, pieza, parte, pedazo
Qui, quae, quod: el cual; este
Simulacrum, i n: retrato, imagen, estatua
Succendo, -cendi, -censum 3 tr: incendiar, encender, inflamar
Sum: ser, estar
Supplicium, ii n: suplicio, castigo, sacrificio
Vimen, inis n: mimbre
Vivus, a, um: vivo
No hay comentarios:
Publicar un comentario