jueves, 17 de marzo de 2011

FABULAS I, 1, 1-6

Ad rivum eundem lupus et agnus venerant
Siti compulsi; superior stabat lupus
Longeque inferior agnus. Tunc fauce improba
Latro incitatus iurgii causam intulit.
“Cur –inquit- turbulentam fecisti mihi
aquam bibenti?”


Ad, prep acus: a, hacia, junto a, cerca de, para.
Agnus, i m: cordero.
Aqua, ae f: agua.
Bibo, bibibi 3 tr e int: beber, absorber, empaparse de.
Causa, ae f: causa, motivo.
Compello, compuli, compulsum 3 tr: juntar, reunir, obligar, empujar.
Cur, adv interrog: ¿por qué?, por qué, para qué, de qué.
Ego, mei: yo.
Et: y.
Facio, feci, factum 3 tr: hacer, realizar
Faux, faucis f: garganta.
Idem, eadem, idem: mismo, el mismo.
Improbus, a, um: malo, perverso, exagerado, excesivo, desmesurado, ímprobo.
Incito 1 tr: impeler, incitar, estimular, mover rápidamente.
Inferior, ius (comparativo de inferus): más bajo, inferior.
Infero, intuli, inlatum irr 3 tr: echar, llevar, adelantar, producir, inspirar, poner.
Inquam, inquis, inquit def: digo, dices, dice.
Iurgium, ii n: querella, disputa, altercado, riña, pendencia.
Latro, onis m: ladrón, salteador, bandido, cazador.
Longe: lejos, a distancia, con mucho.
Lupus, i m: lobo.
-que: y.
Rivus, i m: riachuelo, arroyo, canal, acequia.
Sitis, is f: sed.
Sto, steti, statum 1 int: estar de pie, estar inmóvil, mantenerse.
Superior, ius (comparativo de superus): más alto, más arriba, superior.
Tunc: entonces.
Turbulentus, a, um: agitado, turbio, desordenado, confuso.
Venio, veni, ventum 4 int: ir, venir, llegar.

No hay comentarios:

Publicar un comentario