Ita dico, Lucili: sacer intra nos spiritus sedet, maiorum bonorumque nostrorum observator et custos. Hic, prout a nobis tractatus est, ita nos ipse tractat. Bonus vero vir sine deo nemo est; an potest aliquis supra fortunam nisi ab illo adiutus exsurgere?
A, prep abl: de, desde, por.
Ab, prep abl: de, desde, por.
Adiuvo, adiuvi, adiutum 1 tr: ayudar, secundar, aumentar; imp: ser útil.
Aliquis/qui, aliqua, aliquod/quid: algún, alguno, alguien, uno.
An, conj interr: ¿acaso...?, o, o bien, si.
Bonus, a, um: buen, bueno.
Custos, odis m y f: guarda, protector.
Deus, i m: dios.
Dico, dixi, dictum 3 tr: decir, declarar, pronunciar.
Et: y.
Exsurgo, exsurrexi, exsurrectum 3 int: levantarse, elevarse, crecer.
Fortuna, ae f: fortuna, suerte, dicha, éxito, situación.
Hic, haec, hoc: este, esta, esto.
Ille, a, ud: aquel, aquella, aquello.
Intra, prep acus: dentro de, en el interior de, sin exceder de.
Ipse, a, um: mismo, el mismo, él mismo.
Ita: así.
Lucilius, ii m: Lucilio (nombre propio).
Maior, ius: mayor, más grande.
Nemo, inis: nadie.
Nisi, conj: si no, a no ser que, excepto si.
Nos, nostri: nosotros.
Noster, nostra, nostrum: nuestro.
Observator, oris m: observador.
Possum, potui irr tr e int: poder, ser capaz de.
Prout, conj: según que, en la medida que, en cuanto.
Sacer, cra, crum: sagrado, santo, venerado.
Sedeo, sedi, sessum 2 int: permanecer, estar, quedar, ocupar.
Sine, prep abl: sin.
Spiritus, us m: aire, hálito, aliento, suspiro, emanación, espíritu, alma.
Sum, fui: ser, estar, haber, existir.
Supra, adv: arriba, encima, más, además; prep acus: sobre, encima de, más allá, por encima de.
Tracto 1 tr: trabajar, moldear, hacer uso de, tratar, tocar frecuentemente.
Vero, adv: verdaderamente, en verdad, realmente.
Vir, viri m: hombre, varón.
No hay comentarios:
Publicar un comentario