Namque ipsorum naves ad hunc modum factae armataeque erant: carinae aliquanto planiores quam nostrarum navium; prorae admodum erectae atque item puppes, ad magnitudinem fluctuum tempestatumque adcommodate; naves totae factae ex robore.
Julio César, Guerra de la Galias 3, 13
- Accomodate: a propósito, de manera apropiada, conforme.
- Ad, prep de acus.: a, hacia, de.
- Admodum: absolutamente, muy, mucho, del todo.
- Aliquanto: bastante, un poco, algo.
- Armo 1 tr: armar, equipar.
- Atque: y.
- Carina, ae f: quilla.
- Erectus, a, um: levantado, elevado.
- Ex, prep de abl: de, desde.
- Facio, feci, factum 3 tr: hacer.
- Fluctus, us m: ola, oleada, oleaje.
- Hic, haec, hoc: este.
- Ipse, ipsa, um: el mismo, él mismo.
- Item: del mismo modo, igualmente, asimismo.
- Magnitudo, inis f: grandeza, magnitud.
- Modus, i m: modo, manera.
- Namque, conj: en efecto, efectivamente.
- Navis, is f: nave, embarcación.
- Noster, tra, trum: nuestro.
- Planus, a, um: plano, llano.
- Prora, ae f: proa.
- Puppis, is f: popa.
- Quam, partícula comparativa: que.
- -que: y.
- Robur, oris n: roble.
- Tempestas, atis f: tiempo, tempestad.
- Totus, a, um: todo
olleeee ese cesar sí le sabia a los combatessss
ResponderEliminar